
Sandra Oh, Kerry Washington, Shonda Rhimes, kurianti savo laidas
Sandra Oh ir Kerry Washington abu pakilo į žvaigždės viršūnę Shondos Rhimes sukurtos televizijos laidose. Po 10 sezonų, kai dr. Cristina Yang dirbo „Grey anatomijoje“, Ohas leidosi į šnipinėjimo nuotykius, kai šnipas, vengdamas negailestingo žudiko, nužudė Ievą, kuri neseniai baigė trečiąjį sezoną. Vašingtonas, septynis sezonus vaidinęs Olivia Pope „Skandale“, dabar menininkę Mia vaizduoja priešais Reese Witherspoon „Maži gaisrai visur“. Be vaidybos, abu ėmėsi gamybos pareigų. Jie kalbėjosi tarpusavyje per vaizdo pokalbius ĮvairovėAktorių aktorių klausimas.
Sandra Oh:
Noriu pasiekti per šį ekraną ir paliesti tave. Pradėsiu užduoti klausimą apie „Mažus gaisrus visur“, kuris man patiko. Labai džiaugiuosi, kad jūs ir Reese tai padarėte. Ar galėtumėte šiek tiek pakalbėti, įdomu sužinoti apie proceso veržles ir varžtus, kaip jūs ir Reese susibūrėte?
Kerry Washington:
Reese perskaitė gražų Celeste Ng romaną. Mes ilgą laiką buvome atsitiktiniai draugai. Taigi ji man parašė el. Laišką ir pasakė: „Aš radau daiktą mums“. Kai ją skaičiau, man patiko medžiaga ir man patiko giliai tyrinėti daugybę kelių į motinystę. Manau, kad mes esame linkę mąstyti tokiu gerų ir blogų motinų dvilypumu ir nepaisome gražaus mamų būdų spektro. Visa tai buvo taip subrendę tyrinėjimams.
Oh:
Man labai patiko, kaip niekas nevengė, jaučiau, galimo sprendimo, kas būtų blogo sprendimo priėmimas, būti bloga mama. Kadangi sudėtinga motinystė, tai, atsiprašau, žmonės skambina atsižvelgdami į tai, kur jie yra, ką turi prieigą.
Washington:
Kai girdžiu jus apibūdinant, tai man labai primena jūsų nepaprastą darbą „Ievos nužudymas“. Jūs taip norėjote, kad ji neteisingai elgtųsi, būtų netvarkinga ir liktų tiesiog absoliučiai neteisingoje teismo pusėje savo santuokoje, su kolegomis ir su Villanelle. Kiek jos lanko pradžios žinojai anksčiau laiko?
Oh:
Aš gavau pilotą, kurį parašė Phoebe Waller-Bridge, bet jaučiau, kad pagal tą pilotą galiu tiek daug pamatyti. Ypač įdomus pačios Ievos pobūdis ir energija tarp jos santykių su Villanelle.
Washington:
Ar turėjote mintį, kad tapsite šiomis keistomis piktogramomis?
Jen Mann už įvairovę
Oh:
Ne, visiškai ne. Kai tai darėme, buvome labai izoliuoti, izoliuoti savo burbule. Mes tai nufilmavome nuo vasaros iki 17-osios žiemos. Tas kritimas taip pat buvo „#MeToo“ ir „Laikas baigėsi“. Buvo žavu būti JK, nes galėjau jausti, girdėjau ir skaitydavau, kas vyksta namuose, bet JK nebuvo taip, bet jaučiau: „Žmonės yra pasirengę kažkam naujam, ir čia tai yra.”
Washington:
Niekada nemačiau, kad dirbtum fiziškai, su visais triukais, ir įdomu, ar tau tai buvo kitaip, taip naudodamas savo kūną.
Oh:
Turiu jums pasakyti: dar daugiau, manau, kad vienintelis amerikietis toje rinkinyje Europoje mane informavo daugiau nei fiziškumas. Aš apie tai net nesu kalbėjęs, bet yra kažkas, kas nuolat jaučiasi kaip stebėtojas ar pašalinis asmuo. Jaučiu, kad Ieva kalba šiek tiek kitaip nei aš. Jaučiu, kad tai amerikietis, kuris 15 metų apsigyveno JK. Daugelis mano draugų, daugiausia kanadiečių, kurie ten įsikūrę 20 metų, iš tikrųjų keistai turi tokį keistą škotų y akcentą.
Washington:
Kaip tai buvo vienintelės Azijos moters scenoje?
Oh:
Na, kad aš visiškai pripratau. Būti vieninteliu Azijos žmogumi man yra labai pažįstama vieta. Koks buvo jūsų santykis su rašytojų kambariu?
Washington:
Aš tikrai jaučiu, kad mano, kaip prodiuserio, darbas yra iš tikrųjų stebėti pasakojimą, bet taip pat labai domiuosi aktorių atranka, man labai įdomu samdyti, daugiausia samdyti praktiką ir išreikšti mūsų įtraukties vertybes.
Oh:
Kiek scenarijų turėjai prieš pradėdamas fotografuoti?
Jen Mann už įvairovę
Washington:
Aš tiksliai nežinau, bet jie visi buvo perrašyti viso proceso metu. Bet tai nebuvo taip, kaip „Skandale“, kai tai yra savaitės scenarijai. Tinklo televizija yra kitokia. Jie vos suspėja. Mes visada džiaugiamės dėl „Skandalo“, kai gauna perrašymą, nes žinai, kad būtų geriau, bet taip pat buvo: „Turiu keturias valandas įsiminti trijų puslapių monologą? Saunus.”
Oh:
Aš praleidau daug laiko su rašytojais, o televizija yra visa jūsų santykiai su rašytoju. Tai, ką sugebėjau gauti iš „Grey’s“, yra atsakomybė ir santykiai su rašytoja, kad galėčiau nukreipti ten, kur ji eina. Jei atsirastų kažkas panašaus į tai: „Tai yra visiškai negerai“, aš eidavau su Shonda ir daugeliu rašytojų į kojų pirštus, o tai buvo sudėtinga. Bet galiausiai manau, kad dėl viso produkto ir mūsų santykių žmonės gali tai pasakyti, jei jūs kovojate dėl pasirodymo, jei kovojate už savo personažą.
Washington:
Ar knygose Ieva yra Azijos amerikietė?
Oh:
Tai sukurta pagal keletą Luko Jenningso novelių, pavadintų „Villanelle kodinis vardas“. Nepamenu, kad jis tikrai apibūdino Ievą ir jos rasę, bet galėčiau pasakyti, kad man suvokimas buvo toks – mano projekcija – kad ji balta.
Washington:
3 sezono viršuje pastebėjau sceną maisto prekių parduotuvėje ir visas korėjietiškas pakuotes, Korėjos kasą. Manau, kad daug daugiau, lyginant su Azijos tapatybe, nei 1 sezone.
Oh:
Visiškai, ir tai yra lėtas procesas, kurį vykdau visą savo gyvenimą – kaip atnešti Azijos Amerikos tapatybę. Dauguma mano atliktų laidų nebuvo tikslingos konkrečiai Azijai. Kai darėme „Grey’s“, bent pirmuosius 10 sezonų mes nekalbėjome apie lenktynes. Mes nesileisime į lenktynes, ir tai buvo tikslinga. Ir kas, bet buvo teisinga, kai buvo. 3 sezone Burke’as ir Cristina tuokėsi, buvo dvi motinos, azijietė ir juodaodė motina, o aš tarsi: „Nagi, čia yra daugybė istorijų, kurias galime čia padaryti!“ Bet dėl bet kokios priežasties jie nenorėjo to liesti. Dabar man labiau įdomu pristatyti tą istoriją.
Taigi net 3-iojo „Killing Eve“ sezono pradžioje buvau iškeliavusi Suzanne Heathcote, mūsų pasirodymo dalyvę. Aš buvau toks: „Klausyk, matau Ievą su mopedu Kambodžoje“. Jai buvo labai svarbu jaustis anonima.
Washington:
Leiskite tik pasakyti, kad tai veikia taip gražiai.
Oh:
Ar galėtumėte šiek tiek pakalbėti apie „Skandalo“ patirtį? Ar galite kalbėti apie gabalus, kuriuos jaučiate dabar nešiojantys alkūne, keliu, klubais?
Washington:
Pavyzdžiui, kai atliekate tiek televizijos sezonų, nejaučiu, kad yra kažkas, ko manęs nebuvo paprašyta padaryti tikru. Tai tik charakterio gimnazija, kurioje jūs tiesiog privalote savaitę po savaitės pabūti šiose svarbiausiose žmogaus gyvenimo akimirkose, todėl tam reikia beveik atletiškumo.
Oh:
Kaip emocinis atletiškumas?
Washington:
Taip. Teisingai. Be to, pasakysiu ir fizinį, dirbantį 16 valandų. Aš pastebėčiau, jei nebūčiau hidratuotas, jei nepakankamai miego. Pamenu, kai buvau nėščia, užtrukau dvigubai ilgiau. Aš iš tikrųjų prisimenu, kad buvau su jumis „Producers Guild Award“ renginyje, o mes abu galbūt pristatėme „Shonda“. Mes kartu buvome prie stalo, o jūs kitą rytą filmavotės, o vakarienės metu turėjote savo scenos puslapius, nes įsiminėte ir dirbote savo eilutes. Aš buvau toks: „Ji mano tauta. Tai aš!” Į kiekvieną apdovanojimų šou einu su monologu rankinėje, nes neturėjau laiko to nedaryti. Neturėjau prabangos nedirbti.
Jaučiau, kad ir aš labai saugojau Oliviją Popiežių – ir atsidavau. Gal tai ir yra teisingas žodis: aš buvau jai taip atsidavusi. Turiu pasakyti, kad mane įkvėpė tokie spektakliai, kaip jūsų. Jūs parodėte man tokį sąžiningumą ir gilumą, koks buvo įmanomas. Kartais tai reiškė, kad eidavau pas rašytojus ir prašydavau pakeitimų, bet manau, kad išmokau ir pabandyti būti tikru partneriu. Norėjau būti „Shonda“ partnerė, todėl išmokau vadovauti su gerais dalykais.
Oh:
Tai taip gerai. Manau, kad neturiu puikaus veido –
Washington:
Ką?
Oh:
Bet kuris iš rašytojų, su kuriais dirbau, esu tikras, kad žino mano veidą. Ką aš galiu pasakyti? Turiu mamą korėjietę, ir ji turi griežtą veidą. Ji turi kietą veidą!
Washington:
Tai tiesa. Jūs esate tiesos sakytoja, o tai yra gražus dalykas.
Oh:
Aš jaučiuosi taip, kaip atsigręžiu atgal, nes jau praėjo šešeri metai, kai palikau „Grey’s“. Manau, kad man viena didžiausių mano sėkmių, ar nesijaučiau pasidavusi. Mes padarėme 22 epizodus, bet pirmaisiais metais tai buvo 24. Tai buvo beprotiška. Tada jūs turite pasirinkti savo akimirkas, kur galite padėti dujų pedalą, nes tai yra toks šūkis. Bus scenų, kurias tiesiog eisiu, aš nežinau, 10 raundų toliau ir aš žinau, kad man buvo sunku. Aš tikrai gerbiu visus ten esančius rašytojus, kurie jojo kartu su manimi.
Washington:
Ką tai reiškia, jūs eitumėte 10 ratų?
Oh:
Norėčiau apeiti 10 ratų sakydamas: „Tai neteisinga“.
Washington:
Ak!
Oh:
Turite atlikti skirtingus lygius su rašytoju, tada jį sugadinsite ir galų gale pasieksite [Shonda]. Turite ją varginti. Kai jausdavosi tokia aklavietė, mes abu labai kapstydavomės kulnuose. Bet tik pati trintis, daug kartų išeitų trečias dalykas, ir tai visai nebūtų mano sąmonės akiratyje; reiktų to stumti prieš ką nors taip pat stipriai. Aš pradėjau mokytis, kaip tuo pasitikėti. Be to, kad auksas yra pasipriešinime.
Washington:
Papasakok man daugiau apie tai.
Oh:
Kai jaučiuosi kaip atsparus scenai arba matau, kad rašytojas čia yra atsparus kažkam, dabar galiu šiek tiek geriau išsisukti. Manau, kad mano ego išaugo teigiamai: „Aš matau, kad tai ne apie ataką. Matau, kad man nereikia dėl to kovoti “.
Washington:
Aš tai rasčiau ir su režisieriais. Nes sunku – kartais televizijoje visą laiką turi naujų režisierių. Net per „Mažas gaisras“ turėjome savo mylimąją Lynną Sheltoną, kuri ką tik praėjo, kuri buvo tikroji mūsų kapitonė režisūros prasme, tačiau turėjome dar du nuostabius režisierius. Bet toks režisieriaus valdžios pasikeitimas gali būti sudėtingas kaip aktorius, kai daugelį metų vaidinai šį personažą.
Oh:
Aš pereisiu prie kažko, ką girdėjau sakant, kai beveik tuos momentus atsisakėte, kai įvyko transformacija, o tada jūs nusprendėte priimti televiziją. Ar galite apie tai šiek tiek kalbėti?
Washington:
Taip. Juokinga, nes prisimenu, kad tais pačiais metais pasirodė „Sideways“ ir „Ray“. Prisimenu, kaip žiūrėjau „į šoną“ ir buvai taip prapūsti. Jei atvirai, man tiesiog nepatiko nieko, ką skaičiau kino pasaulyje. Nebijau įkvėptas verslo, atsakymų į savo darbą, galimybių. Kai perskaičiau „Skandalo“ scenarijų, kuriame pasakojimo centre buvo juodaodė moteris ir ji buvo komplikuota antiherojus – tiek daugeliu atžvilgių siekiamybė, tiek kitaip – labai ydinga, tai atrodė tiesiog stebuklas. Jaučiausi, kad rankose laikau stebuklą, skaitydamas tą scenarijų.
Oh:
Turiu jums pasakyti, tiksliai atsimenu, kur buvau, kai skaičiau tą prakeiktą pilotą.
Washington:
Tikrai?
Oh:
O taip. Aš buvau „Grey’s“. Mes buvome penktoje scenoje. Kažkas man tai nuščiuvo, aš nežinau, kas tai buvo, bet aš susikibau su tuo pilotu ir perskaičiau jį, ir aš buvau tokia: „Kaip aš galėčiau suvaidinti Oliviją Popiežių?“
Washington:
O, tikrai!
Oh:
Pamenu, eidavau pas Šondą, ir tai panašu į tai: „Kaip aš galėjau tai padaryti? Kas yra šis scenarijus? Ar galėčiau tai padaryti ir aš? “ Ji sako: „Ne, tu turi vaidinti Cristina Yang!“
Washington:
– Tu turi darbą, mergaite.
Oh:
Bet aš taip pat jaučiuosi taip nuostabu ir retai, kai į tavo rankas patenki tai, ką žinai, jog yra elektra, kad gali jausti.
Washington:
Taip. Taip.
Oh: I’m so glad it was you.